Canadian Drug Facts Table

Tableau Canadien d’Information sur le Médicament

Hand Sanitizer

Anitseptique pour les mains

NL San

Coming Soon

NLG San

Hand Sanitizer

Benzalkonium Chloride Solution

Drug Facts

Active ingredient (w/w)

Benzalkonium chloride 0.13 %

Purpose Antiseptic Skin Cleanser

Uses  Antiseptic skin cleanser. • Effective in destroying harmful bacteria to provide antiseptic cleansing.

Warnings  For external use only

When using this product avoid contact with eyes. If contact occurs, rinse thoroughly with water.

Stop use and ask a doctor if irritation develops.

Keep out of reach of children. If swallowed, call a poison control centre or get medical help right away.

Directions  Adults and children over 2 years. • For occasional and personal domestic use. • Supervise children when they use this product. • Rub thoroughly into hands for at least 30 seconds. • Allow to dry.

Inactive ingredients Water, Glycerine, Propylene glycol, Lauramine oxide, Cocamidopropyl betaine, Citric Acid.

Questions? Telephone: 1-519-217-6172

_________

Solution de chlorure de benzalkonium

Anitseptique pour les mains

Info-médicament

Ingrédient actif (p/p)    Chlorure de benzalkonium 0.13 %

Utilité Nettoyant antiseptique pour la peau

Usages  Nettoyant antiseptique pour la peau. • Efficace pour détruire des bactéries nocives afin de procurer un nettoyage antiseptique.

Mises en garde  Pour usage externe seulement

Lorsque vous utilisez ce produit éviter tout contact avec les yeux. Le cas échéant, bien rincer avec de l’eau.

Cessez d’utiliser et consultez un médecin si une irritation se développe.

Garder hors de la portée des enfants. En cas d’ingestion, appeler immédiatement un centre antipoison ou obtenir une assistance médicale.

Mode d’emploi  Adultes et enfants de plus de 2 ans. • Pour une utilisation occasionnelle pour usage domestique personnel. • Superviser les enfants durant l’utilisation de ce produit. • Bien frotter pendant au moins 30 secondes. • Laisser sécher.

Ingrédients inactifs Eau, glycérine, propylène glycol, oxyde de lauramine, cocamidopropyl bétaïne, acide citrique.

Questions? Téléphone : 1-519-217-6172